Il mio legame alla Banca d'lnghilterra mi vieta di scommettere, ma in qualità di socio del club e viste le speciali circostanze.
Moja pripadnost Banci Engleske, prirodno iskljuèuje moje klaðenje... ali bih, kao èlan kluba, mogao pod veoma specifiènim okonostima.
"lui è il mio legame con voi."
"on je moja poveznica s vama."
Per come la vedo io, tu sei il mio legame col mondo esterno.
Како ја то посматрам, ти си моја веза са спољним светом.
Ecco il mio legame con loro. Io sono tornato in città.
To je moj kontakt, zato ja plivam ka gradu.
La triste fine del mio legame con una giovane donna di nome Eliza.
O tužnom završetku moje veze sa ženom po imenom Eliza.
Ora ogni mio legame con loro è completamente reciso.
Sve moje veze sa njima su potpuno pokidane
Il mio legame con Oliver si sara' anche sciolto, ma non ho perso tutto quanto nel meltdown.
Moj odnos sa Oliverom nije ono što je nekad bio, ali nisam izgubila sve u njegovom raspadu.
Capisci, che il mio legame con esso sarebbe svanito.
Da æe moja povezanost sa njim prestati.
Oggi, scindero' questo legame karmico e scindero' il mio legame con te.
Данас, ја ћу да раскинем ову кармичку везу и раскинућу моју везу са тобом.
Il capitano ha minacciato di togliermi il caso, a causa del mio legame con te.
Kapetan preti da mi uzme ovo zbog moje povezanosti sa tobom.
Col passare del tempo, sento crescere il mio legame con questa terra.
Kako je vreme prolazilo, osetio sam da je moja vezanost za zemlju postala jača.
Il mio legame con Dio va oltre la mia vita e le vostre.
Moj odnos sa Bogom prevazilazi moj i tvoj život.
Il mio legame con Ari e' irrilevante.
Moja veza sa Arijem je nebitna.
Sei andato sugli Appalachi per rompere il mio legame di asservimento.
Otišao si na Apalaèane da razibješ vezu lojalnosti.
'Dichiaro solennemente che tutte le voci sussurrate recentemente 'riguardo ad un mio legame con una certa signorina 'sono abominevoli e false.
"Sveèano izjavljujem da su glasine "koje tvrde da je uzrok toga "moja veza sa dotiènom mladom damom lažne.
La famiglia mi ha accolto, e... mi e' stata vicina anche quando il mio legame con loro si e' dissolto.
Familija me je primila i ostala bliska i kada je moja veza sa njima nestala.
Questi estremisti... hanno violato internet a due giorni dalle elezioni... e miracolosamente hanno scoperto dei fondi neri, incluso il mio legame con essi.
Ovi radikali. Napadnu internet dva dana pred izbore, i onda èudesno pronaðu bogatstvo ispod, ukljuèujuæi moju povezanost sa njima.
Conosceva la mia storia, il mio legame col caso e che mi avvicino troppo alle vittime.
Она зна моју позадину, она зна моју историју са случају, како сам се превише везан жртвама.
E solo il mio legame con la Forza puo' condurmi al tempio.
I samo moja veza s Sila može me dovesti do hrama.
L'unica ragione per cui stava con me era il mio legame con Reddington.
Bio je sa mnom jedino zbog moje povezanosti sa Redom.
Preoccupato che dal punto di vista dell'efficienza, il mio legame al caso possa compromettere le mie capacita' di risolverlo, percio'...
Moja povezanost sa sluèajem mogla bi da utièe na sposobnost da ga rešim.
Devo ristabilire il mio legame con Dio.
Treba mi da se još jednom povežem sa Bogom.
Ogni giorno che sono qui sento svanire sempre più il mio legame con Londra.
Oseæam da veza s Londonom kopni sa svakim danom provedenim ovde.
Sei il mio legame con i vivi.
Ti si moja veza sa živima.
Il mio legame con Josh si è spezzato.
Moja veza sa Džošom je prekinuta.
Io voglio liberarmi del mio legame tanto quanto te.
Želim biti odvezan isto koliko i ti.
E' il mio legame con Alec Lightwood.
Zbog moje veze sa Alekom Lajtvudom.
Quella trasmissione può essere la chiave della mio legame con Arkyn.
То пренос могао да буде кључни Мом вези са Аркин.
Fammi indovinare, ti appellerai al mio lato umano e al mio legame fraterno con te.
Žaliæeš se na moju humanost i našu bratsku vezu. -Misli na Elenu.?
0.50289487838745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja pripadnost Banci Engleske, prirodno iskljuèuje moje klaðenje... ali bih, kao èlan kluba, mogao pod veoma specifiènim okonostima. 